TeaTea

產品介紹Products製品の紹介

清幽入喉 舒心回甘Soothing, comforting, with lingering fragrance清らかで閑寂の味わいが喉を潤し 気持ちを落ち着かせながら甘さの余韻を口の中に広がり

金銀花又稱鴛鴦藤,取名自它的雙色花朵,純淨芳香,氣味甘美。鴛鴦舒心茶以金銀花為主體,與多種天然植物調配,茶湯溫潤如珀、淡雅清緻,安心舒飲,盡享清幽甘美。全花草採自然農法栽種,尊重土地保護自然,適合天天飲用的養生好茶。

Golden-and-silver honeysuckle is also known as Japanese honeysuckle or yuanyang ivy for its two-color flowers. This Honeysuckle Herbal Tea uses golden-and-silver honeysuckle as its main ingredient, accompanied by many other natural plants. The tea is gentle as amber--light, elegant, and delicate. It soothes. All flowers and herbs in this product are cultivated naturally--with a deep respect for the land and its preservation. It is a good, healthy tea that you can drink every day.

ハニーサックルは鴛鴦(オシドリ)藤という別名とも呼ばれ、2色の花びらによって名前を付けており、天然純粋、優しくて甘い香りがしています。 ハニーサックルハーブティーはハニーサックルが主成分で、様々な天然ハーブを配合していますので、お茶はおだやかな琥珀のような色で、エレガントで爽やかな味で安心してお召し上がりになれます。精神を落ち着かせて侘しい時間をお楽しみください。使用された全てのハーブは大地を愛し自然を守る自然農法を採用して栽培されます。毎日お飲みになるのに最適な体にやさしいお茶です。

產品規格Product specifications製品仕様

  • 包裝尺寸:Package dimension:パッケージサイズ:W9cm x H10.5cm
  • 商品成分:Product ingredients:商品成分:白鶴靈芝、黃花蜜菜、金銀花、綠薄荷、甜菊Ganoderma, Sphagneticola calendulacea, golden-and-silver honeysuckle, green mint, candyleafリナカンツスナスツス、ミツバハマグルマ、ハニーサックル、グリーンミント、ステビア
  • 商品重量:Product weight:製品の重量:4公克±5%*10包4g±5%*10packs4グラム±5%*10
  • 產地:Country of origin:原産地:台灣Taiwan台湾
  • 保存方式:Storage:保存方法:常溫Room temperature常温で保存
  • 保存期限:Shelf life:保存期限:12個月12 months12ヶ月
  • 有效日期:Expiration date:賞味期限:標示於外包裝上Marked on the outer package外装に表示

注意事項Remarks注意事項

  • 飲用方式:建議用沸水沖泡,可視需求調整Serving suggestion: Steep in boiling water. Adjust as needed.飲み方:沸騰したお湯で淹れることをお勧めします。お好みで調整してください。